Les Vieux Moulins ("The Old Mills") is a parkland-style course located on the north side of Aylmer, which provides views of the Ottawa River and surrounding area. Among the features here are man-made ponds lined with rock, sculpted fairways and mounds, and bent-grass greens.

The peak walking rates are C$42 Mondays through Thursdays, C$45 Fridays, weekends, and holidays. Memberships are also offered.